Select language to translate this lyric
Solo [by Elisabeth Fraser] in Quenya:
Ar sindarnóriello mornie caita,
Ar ilye tier unduláve lumbule...
Chorus in Sindarin (ab 2.18):
rithannen i geven
thangen i harn
na fennas i daur
ôl dûr ristannen
eryn...
Solo [Ben del Maestro] in Sindarin (ab 2.58):
...echuiannen
i ngelaidh dagrar
ristar thynd, cúa tawar
dambedir enyd i ganed
si linna i 'waew trin 'ylf
Isto i dur i chuiyl
i ngelaidh dagrar
________________________________
'And grey-country-from lies darkness,
and all roads down-licked (the) clouds...'
'Earth shakes
Stone breaks
The forest (is) at (your) door
The dark sleep is broken
The woods...
... have awoken
The trees have gone to war
Roots rend, wood bends
The Ents have answered the call
Through branches now the wind sings
Feel the power of living things
The trees have gone to war'
- Album:
- The Hobbit The Battle Of The Five Armies
- The Hobbit: An Unexpected Journey (Original Motion...
- Miscellaneous
- The Lord Of The Rings - The Return Of The King - The...
- The Complete Hobbit & Lord of the Rings Film Music...
- The Hobbit: An Unexpected Journey Original Motion Picture...
- Music from the Lord of the Rings: The Trilogy
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: The...
- The Hobbit - The Desolation of Smaug (Original Motion...
- The Twilight Saga: Eclipse - The Score (Motion Picture...
- The Twilight Saga: Eclipse (The Score) [Bonus Track Edition]
- The Lord of the Rings Trilogy: The Motion Picture Trilogy...
- Very Best of Classical Chillout Gold
- The Lord of the Rings Trilogy
- Peace: Pure Classical Calm
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring...
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring...
- The Lord of the Rings: The Return of the King: The...
- The Classical Album 2005
- Prelude to a Kiss