Lluis Llach
Damunt D Una Terra
Damunt D una Terra
@AUTHOR: Llu¡s Llach
- Submitted by Albert Cla
(translation is not accurate, but ... you get the meaning ;) )
- Thanks to Joan Bofill for giving the lyrics.
- If you read or like this, or want to comment something, please write me,
i wanna hear from you!
Over a land
-------------------------- -----------------------------------------------------
Vailet, they tell you that in wars Boy, they say in wars, there is only sadness, there is only sadness, you never win. no one ever win.
Over this lighted land
tot allâĂĂ¢ que âĂĂĂs weak everything weak
want to ignore the evils wants to ignore all diseases
that his life is suffering under mud that his life is suffer under mud
Remember the reasons that one day
the signs changed the signs
of that past time. of that past time.
He marked your life He marked your life
with a wound
que tu has decorated you have embellished
And Maurici is listening And Maurici keeps hearing
i thinks he already knows and thinks he knows
the reason for the evils. the cause to all diseases. But he comes back, and is doubting, and other voices and other voices also resonate around him. echo too around him. Boy, don't be anarchist and go to conquest , of highest honor,
que al teu tindr...s la forâზ¡a cause you'll have the force by your side
que porta us a l'ordre that takes us to order< br/>and allows us peace. and allows peace. And Maurici knows very well that if he just doubts he has little Maurici knows what to do, Maurici knows what to do,
find... he'll meet his fellows
and go out... in the street. and will go out the street.
------------------------------------------------ ------------------------------------
NOTES:
- 'conquest' (conquering) is wrong, it should be 'conquesta'.
- 'encesa' can mean 'lighted' or 'burning'

SUBMIT CORRECTIONS