Select language to translate this lyric
When he said, when he said that he liked my cut of hair
I became a barber
When he said, when he said that my scent was eau de fleur
I became a perfumer
When he said, when he said that he liked the clothes I wore
I became a tailor
And I sewed a party dress
In and out and in and out
With a needle and a thread
In and out and in and out
In my head the thought of him
In and out, in and out and in
When he said, when he said he was leaving
I took up the violin
When he said, when he said that my body he'd not miss
I became a sculptress
When he said, when he said that my face he'd soon forget
I became a poet
And the fiddle and the bow
In and out and in and out
And the chiseling stone
In and out and in and out
And the fountain pen
In and out, in and out and in
Now that he's gone away
There isn't anyone to say if I'm a lady gay or a crazy woman
Now that he's gone away
There isn't anyone to say if I'm a diamond or a dime a dozen
Didn't I gleam in my father's eye?
Who am I, who am I?
Didn't I split my mother's side?
Who am I, who am I?
Didn't I drink her nipple dry?
Who am I?
And no one taught me how to cry
Who am I?
How to cry for what I wanted in the night
Who am I, who am I?
And didn't I cry and cry?
Who am I, who am I?
- Album:
- Xoa
- Young Man in America
- Hadestown
- Paste mPlayer #32
- fRoots 39
- Uncut: Watch That Band! New Music for a New Year
- Folk Awards 2013
- BBC Folk Awards 2013
- The Brightness
- Hymns for the Exiled
- The Song They Sang... When Rome Fell
- Folk the Banks
- SXSW 2007 Showcasing Artists
- Paste Magazine Sampler #61: March 2010
- Songs for Laura Volume One