Select language to translate this lyric
Man's tight vest, I can't get in, can't make a nest for myself, yeah. Mmmm yeah. Mmmm yeah.
I feel like a woman, yet I was born a man.
Wished I'd been christened Valerie instead of Stan.
In a man's tight vest I don't fit into this world.
I was born a boy and I wish I was a girl.
No-one understands in this sceptical world
Why I walk like a girl when I talk like man.
Sometimes I feel like a pony, but my feet have ten toes not hooves,
I have stubble on my chin, and a big feminine button nose.
In a man's tight vest, I don't fit into this world.
I was born a boy child, but I wish I'd been a girl.
Am I drawing you a picture, a photograph for your mind,
I'm shaped like a knocker, on the door of mankind.
Bang me once or twice (bang bang bang bang bang bang)
And I'll take off the chain, (bang bang bang bang bang bang)
I answer through the crack to Stanley (?), but if you like you can call me Jane.
I'm so terribly confused (like a swan in a wormhole (?))
Which shoes for what dress?
I'm happy with my nails (even Jesus wasn't jealous) and my hair's a mess.
Bang me on the backside, bang me on the chest,
I'm a woman inside a man, thirty-six in a Man's tight vest.
- Album:
- My Luna
- Rehearsal Tapes
- Cambridge Junction 1998
- Outtakes
- Ex-Maniac
- Ugly Beautiful
- Miscellaneous
- Acoustic 3
- Triple J: Hottest 100, Volume 4
- CMJ New Music Monthly, Volume 51: November 1997
- The Very Best of Drive Time: 40 Driving Classics and Feel...
- Careless Whisper, Volume 4
- 1995-11-04: Festival des Inrockuptibles, La Cigale,...
- Songs to Make You Feel Good
- Something for the Weekend
- Untitled 3
- Daily Star: Jukebox Classics, Volume 1
- Dr. Martens AirWair, Volume 1
- Hit Machine 15
- NME: Singles of the Week 1996