High School DxD i got a girlfriend!

Select language to translate this lyric

juuji no shita de mau senritsu no koe
Intersecting lines meet in the distance as the sky calls out.
A trembling voice dances underneath the cross.
yowasa nado kimi ni misetaku nai kara
kaze wo ukete furikitte susume
Because you won't show your weakness,
Accept the wind, shake it off and move forward.
shoudou wo tokihanate! kakemeguri tsumoru ishi
sono me wo wasure wa shinai
kioku wo yurasu DrawxDelete ashita ni kaeru ima wo
mata rinne suru tomoshibi sotto hoho wo tsutau kurenai
Release your impulses. Run and gather your will.
I will not forget those eyes.
Memories sway, DrawxDelete. Tomorrow will replace the present.
Still, the light of reincarnation gently touches my rouge cheeks.
itazura ni hohoemu shiroi toge no Maria
kizamareta kizuato umeteiku iro
Smiling mischievously,
Mary's white thorns beautifully conceal her many scars.
mamorinukeru kago yori mo tsuyoku
/>Even if you grasp just a little of your dream,
Protect it until the end with a strong, divine protection.
nayamaru sekai no hate kodou ga takanatteiku
musubareshi sei no negai
namida ni nureru kimi ni kibou no ko egaku kara
mata rinne suru tomoshibi kitto kono na wa kakegaenai
Worried about the end of the world, a beat quickens,
Joined together by a pure desire to live.
Because your wet tears draw an arc of hope...
Still, the light of reincarnation will surely not replace this name.
futashika na towa to kibou kasanetara
meguru omoi mune ni sotto fureta
An uncertain eternity and a piled up wish-
These returning feelings softly touch my chest.
shoudou wo tokihanate! kakemeguri tsumoru ishi
sono me wo wasure wa shinai
kioku wo yurasu DrawxDelete hikari ni tachimukaou
saa tatakai no maku ake sotto mune ni tsutau kurenai
Release your impulses. Run and gather your will.
I will not forget those eyes.
Memories sway, DrawxDelete. Fight against the light.
Now, a commencing battle gently touches my rouge chest.
sou zettai makerarenai

SUBMIT CORRECTIONS