Juan Gabriel nunca nunca vuelvas

Select language to translate this lyric

If you think of abandoning me
do it soon,
don't make my suffering more cruel or greater
If you are already determined
don't stop,
If you leave, don't even say goodbye
and never come back
Never, never come back
I ask you,
I don't want to continue suffering
anymore with you
Because now I suffered a lot
your contempt,
so much so that as soon as you leave
I will forget you
Because I prefer to die of sadness
die slowly but without your kisses,
to live on your lies
with the uncertainty that is killing me
If you leave, don't even say goodbye
it doesn't matter that I live crying for you,
I want you to leave soon
that you leave me alone and that you never come back
Do not care that I suffer
or that one day I die of sadness,
if you leave or say goodbye, please I ask you,
You must never come back.
Never, never come back
I ask you,
I don't want to continue suffering
anymore with you
Because I have already suffered enough
your contempt,
so much so that as soon as you leave
I forget you
Because I prefer to die of sadness
die slowly but without your kisses,
than live on your lies
with the uncertainty that is killing me
If you leave or say goodbye
it doesn't matter that I live crying for you,
I want you to leave soon
that you leave me alone and never return come back.

SUBMIT CORRECTIONS