Yello
Otto Di Catania
Otto Di Catania
1: dear spectators
2: dear spectators
3: ladies and gentlemen
1: amitshi del variete< br/>2:friends of the variety show
3:cabaret lovers
1:caror lissimo publiku
2:dear audience
3:distinguished audience
4:very warm audience [I find this more correct -jk]
1:good evening gia stella matto
2:good evening ?????????
3:good evening
1 :della pina parts of the program
2:of the first part of the program
3:of the first part of our program
1:venut di retta mente vel cairo
2:come directly from Cairo
3:coming directly from Cairo
1:thefamosissiva
2:the very famous
3:the famous
1:mo lita del sudan
2:?molita? of Sudan
3:^^^^^^^^ not an italian word...
3:song of Sudan
1:una tanza trishi del vento
2:una sad dance of the wind
3:a sad dance of the wind
4:a belly dancer(?)
1:akompanjato as always
2:accompanied as always
3:accompained as usual
1:bella no orchestra paul sileste
2:by our orchestra Paul ?Sileste?
3:by our orchestra, Paul Sileste
1:rego maestro , allee
2:please maestro, go
3:please maestro, go
1:suno otto, suno otto di catania
2:i'm Otto, i'm Otto from Catania
/>3:I am Otto, I am Otto from Catania
1:suno rivatto roma ventianiva
2:I arrived in Rome twenty years ago
3:I came to Rome 20 years ago
1:suno gui, perriveri
2:I am here to live
3:I am here to live
1:perriveri la vita pervanjare
2:per live la vita life, to travel
3:to live my live, to travel
1:perrosso pugerivijano
2:??????????????
1 :go all gesture day
2:from everyone this day
3:from everybody this day
1:vanimmintare tutje mitshi mej
2:I'm going to invite all my friends
/>3:I am going to invite all my friends
1:me celebrate my life
2:to celebrate my life
3:to celebrate my life
1:a Mitshi thank you
2:Thanks friends
3:Thanks, my friends
1:Thanks for coming
2:Thanks for coming
3:Thanks for coming
4:thanks for coming [this is more close what I hear -jk]
1:thanks for giving commee to the cafe romano
2:thanks for going with me to the cafe romano
3 :thanks for going with me to the roman cafe'
4:thanks for going as ???
1:la vienovetta ervoltos petshale
2:?????????? ???? it's very special
3: it's very special
1:commerciallo, comlutjano
2:?????????????????????? ??????
1:comverane the mermaids
2:????????? the sirens
3: the sirens
1:thanks for coming
2:thanks for coming
3:thanks for coming
4:thanks for coming [this is more close what I hear -jk]
1:el mieno otta di catania
2:????????? Otto from Catania
1:suna rivetto me intianiva
2:I arrived on my own initiative
3:I came by myself
u003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003d u003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003d u003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003du003d

SUBMIT CORRECTIONS