Eric Whitacre, Elora Festival Singers & Noel Edison