Ray Heindorf & His Orchestra, Doris Day & Howard Keel