Broken English coming on strong