Emil Bulls quiet night monogamy version