Franco Battiato personalita empirica