John Williams double trouble