The Jackson 5 bridge over troubled water