Zoos of Berlin spring from the cell