Armand Van Helden, Duck Sauce & A-Trak