Ty Dolla $ign, DJ Mustard, Trey Songz & French Montana