Ty Dolla Sign, Rich Homie Quan & Fabolous