Celtic Folk
Chi Mi'n Geamhradh - By Runrig
-------------------------------- -----------------------------------------------------
Chi mi'n Geamhradh u003d I see winter, by Runrig (C & R MacDonald)
(Runrig are the best selling band in Scotland. Their concerts sell out in hours)
Chi mi'n Geamhradh
I can see the winter in the wind
The snow is not far from us
It is dark and the trees are dry
The night is cold
( I see winter in the wind
the snow is not far from us
dark clouds and naked trees
the night is so cold)
Shaoillin fhe/in gur in de
The summer heat was melting us
All afternoon on the black
You lay lazy by my side
(It seems like yesterday,
We bathed in the warmth of summer
As you lazed by my side
Throughout the afternoon on the dune)
Chorus:
Many nights we flirted
And Many a night we courted
Many a night we courted
Many a night we laughed
And many a night I thought
That you would remain with me forever)
The sun will not stay all year
The hour will not stand as it is
You left to the mist
And you left me with my winter
(The sun would not hold all year long
time would not stand still
You left me for the mists
Leaving me with my winter)
Chorus:
Many nights we flirted
Many nights we cried< Many a night I would think that you would be with me forever (Many a night we courted Many a night we laughed And many a night I thought
That you would remain with me forever)
I see winter in the wind
The snow is not far from us rust trees
The night is cold
(I see winter in the wind
the snow is not far from us
dark clouds and naked trees
the night is so cold)
Chorus:
Many nights we flirted
Many nights we called
Many nights I would think
That you would be with me forever
(Many a night we courted
Many a night we laughed
And many a night I thought
That you would remain with me forever )
Comhla rium gu bra h
(with me forever)