Today is the end of one
We are happy to celebrate
C'nos morabeza
We are happy to enjoy this day
Sonte di fin d'one
Ja p'di ké pa no honoral
In the strength of our tradition
Don't perpetuate this joy
Remember, remember
Lord, son of the wild
br/>Happy holidays for everyone
Happy holidays for Cape Verde
K'sinfonia la na baia
Oh brother, I'm so happy
The k'tuning in a melody
Singing in the sound of a thousand voices and the q'note
So sweet and colorful