Under the linden trees on the heath
The two of us had a bed
We had a beautiful view of both of them
Broken flowers and grass
In front of the forest in a valley, tandaradei
Beautiful sanc diu nahtegal
I came to the ouwe
Dô was mîn friedel come ê
Then I was received, I heard from you
So I'm here for you
Kister me? Wol tôsentstunt tandaradei
Look how red my heart is
Dô he did it as revenge
From bluomen an act of bet
We'll still laugh in the meantime
Kumt iemen in the same way
Evil the rôs he would like to make, tandaradei
Remember ¢ mirz houbet lac
That he would tell me who cares
(Nu enwelle got)
I am so ashamed
Whoever he cares for with me, never niemen
Bevinde daz, wan him and me
And a little vogellîn tandaradei
Daz mac wol getriuwe sîn