Robert Pollard surveillance